SERVIS CIVILNOG DRUŠTVA

Cilj programa Servis civilnog društva (Civil Society Facility) je jačanje civilnog društva unutar participativne demokratije, podsticanje stvaranja „prijateljskog okruženja“ za građansko društvo i kulture.

Ovaj poziv za podnošenje predloga treba da podstakne razvoj održivih partnerstava i mreža između kulturnih organizacija u cilju povećanja učešća i vlasništva između organizacija civilnog društva, kao i građana u oblasti kultura.

Program takođe ima za cilj da razvije jak regionalni dijalog partnera između organizacija civilnog društva iz samog regiona i sa svojim kolegama u EU i državne vlasti, kao i da poboljša transparentnost i odgovornost civilnog društva.

Saradnja unutar NVO sektora trebalo bi da doprinese promovisanju principa i vrednosti Evropske unije u potencijalnim državama članicama u regionu, poštujući senzibilitet uključenih zemalja i unapređenje regionalne saradnje i dobrosusedskih odnosa.

SPECIFIČNOSTI PARTNERSTAVA

Svako partnerstvo mora se sastojati od:

najmanje 3 organizacije civilnog društva iz 3 različite zemlje korisnice IPA

+

najmanje 1 organizacije iz zemalja članica EU, koja može, ali ne mora biti podnosilac zahteva.

Partnerstva mogu dodatno uključiti kao partnere (ali ne kao podnosioce prijave) NVO organizacije iz zemlje korisnice Instrumenta partnerstva evropskog susedstva (ENPI), ili država članica Evropskog ekonomskog prostora (EEA), ili međunarodne organizacije.
ENPI članice su:
Alžir, Izrael, Palestinska uprava na Zapadnoj obali i pojasu Gaze, Jermenija, Ruska Federacija, Jordan, Sirija, Azerbejdžan, Liban Tunis, Belorusija, Libija, Ukrajina, Egipat, Moldavija, Gruzija, Maroko.

TEME

Projekti bi trebalo da obuhvataju jednu ili više oblasti, kao što su:
• Poboljšanje pristupa javnosti za sve vrste kulture;
• Unapređenje evropskog identiteta na osnovu zajedničkih vrednosti (npr. prevod eseja i književnih dela);
• Razvoj među-regionalne i inter-regionalne kulturne inicijative i partnerstva;
• Jačanje kapaciteta mreže kulturnih organizacija i delatnika;
• Jačanje veza i dijaloga između organizacija civilnog društva u regionu zapadnog Balkana i Turske, kao dodatak bližim odnosima sa svojim kolegama u EU;

TIPOVI AKTIVNOSTI

• Podsticati razmenu informacija i iskustava između kulturnih delatnika, uključujući umetnike i profesionalce u kulturi u regionu i EU;
• Podsticati protok i pristup umetničkim delima u regionu i EU;
• Podrška regionalnim inicijativama / partnerstvima naglašavajući ulogu u ekonomskom razvoju kulture, sprečavanju sukoba / sporova, interkulturnom dijalogu, itd, posebno u svetlu nedavno potpisane Sarajevske deklaracije o Interkulturnom dijalogu;
• Podrška za učešće kulturnih operatera u evropskim forumima na temu kulturne politike (npr. Kulturni forumi);
• Saradnja između NVO organizacija sa ciljem očuvanja kulturnog nasleđa, uključujući obrazovne aktivnosti i inovativne saradnje između nasleđa i savremenih izraza;
• Stvaranje regionalnih turističkih projekata, podrška prekograničnoj kulturnoj interakciji itd;
• Inicijative u kombinaciji sa podrškom za prevođenje književnosti unutar regiona i između EU i zemalja zapadnog Balkana i Turske.

GRANT

• Minimalni iznos: EUR 50.000
• Maksimalni iznos: EUR 300.000

Sredstava tražena od strane podnosioca zahteva ne mogu biti manja od 50% od ukupnih dozvoljenih troškova. Pored toga, dobijena sredstva ne smeju preći 80% od ukupnih dozvoljenih troškova.

TRAJANjE

Projekat i aktivnosti projekta mogu trajati do 24 meseca.
Svi projekti se moraju završiti do 30. Novembra 2012.

PROCEDURA

Neophodno je prijavljivljnje preko PADOR online sistema za sve aplikante i njihove partnere.
Krajnji rok za predaju aplikacija je 1. jun 2010.

Pitanja može slati do 10. maja 2010. na:

Ms Karin McDonald
Direct phone: +32-2-298.06.96
Fax: +32-2-296.80.40
e-mail: Karin.Mcdonald@ec.europa.eu